ἀγαθόςagathós

일반적으로, 선한, 신체적 의미와 도덕적 의미 모두에서, 사람, 사물, 행위, 상태 등에 쓰이며, "그 종류에서 완전하여 기쁨과 만족을 주는 것... 그 자체로 선하며 동시에 그것과 접하는 사람에게 유익하고 이로운 것"으로 여겨지는 것에 적용됨: γῆ, 누가복음 8:8; δένδρον, 마태복음 7:18; καρδία, 누가복음 8:15; δόσις, 야고보서 1:17; μέρις, 누가복음 10:42; ἔργον (Pl.에서 자주), 빌립보서 1:6; ἐλπίς, 데살로니가후서 2:16; θησαυρός, 마태복음 12:35; μνεία, 데살로니가전서 3:6 (참조 마카베오기 하권 7:20); 명사로서, τὸ ἀ., 도덕적으로 선한 것, 유익한 것, 하나님께 받아들여지는 것, 로마서 12:2; ἐργάζεσθαι τὸ ἀ, 로마서 2:10, 에베소서 4:28; πράσσειν, 로마서 9:11, 고린도후서 5:10; διώκειν, 데살로니가전서 5:15; μιμεῖσθαι, 요한3서 1:11; κολλᾶσθαι τῷ ἀ., 로마서 12:9; ερωτᾶν περὶ τοῦ ἀ., 마태복음 19:17; διάκονος εἰς τὸ ἀ., 로마서 13:4; τὸ ἀ. σου, 너의 호의, 은혜, 빌레몬서 1:14; 복수로, τὰ ἀ., 재물, 소유에 관하여, 누가복음 12:18; 영적 유익에 관하여, 로마서 10:15, 히브리서 9:11, 히브리서 10:1. ἀ.는 πονηρός와 대조되고, 마태복음 5:45, 마태복음 20:15; κακός와, 로마서 7:19; φαῦλος와, 로마서 9:11, 고린도후서 5:10.