ἐκεῖekeî

거기; 확장하여, 그리로

헬라어 (신약) · G1563

뜻

1. 본래, 장소에 대하여, 거기에: 마태복음 2:13, 마태복음 5:24 및 다른 곳; οἱ ἐ., 마태복음 26:71; οὗ... ἐ., 마태복음 6:21, 마태복음 18:20, 마태복음 24:28, 마가복음 6:10, 누가복음 12:34; 중복적으로, ὅπου... ἐ. (= שָׁם אֲשֶׁר, 신명기 4:5 및 다른 곳), 요한계시록 12:6, 요한계시록 12:14 (Bl., § 50, 4 참조).

2. 고전 그리스어에서 자주 그러하듯, 운동 동사와 함께, ἐκεῖσε 대신, 그곳으로: 마태복음 2:22, 마태복음 17:20, 마태복음 24:28, 마태복음 26:36, 마가복음 6:33, 누가복음 12:18, 누가복음 17:37, 누가복음 21:2, 요한복음 11:8, 요한복음 18:2, 요한복음 18:3, 로마서 15:24

같은 어근

나오는 곳

성경에 95번 나옵니다.

  • 마태복음 2:13 저희가 떠난 후에 주의 사자가 요셉에게 현몽하여 가로되 `헤롯이 아기를 찾아 죽이려 하니 일어나 아기와 그의 모친을 데리고 애굽으로 피하여 내가 네게 이르기까지 거기 있으라' 하시니
  • 마태복음 2:15 헤롯이 죽기까지 거기 있었으니 이는 주께서 선지자로 말씀하신바 애굽에서 내 아들을 불렀다 함을 이루려 하심이니라
  • 마태복음 2:22 그러나 아켈라오가 그 부친 헤롯을 이어 유대의 임금 됨을 듣고 거기로 가기를 무서워하더니 꿈에 지시하심을 받아 갈릴리 지방으로 떠나가
  • 마태복음 5:24 예물을 제단 앞에 두고 먼저 가서 형제와 화목하고 그 후에 와서 예물을 드리라
  • 마태복음 6:21 네 보물 있는 그 곳에는 네 마음도 있느니라 !
  • 마태복음 8:12 나라의 본 자손들은 바깥 어두운 데 쫓겨나 거기서 울며 이를 갊이 있으리라
모든 구절 보기

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.