Midvash

διδάσκαλοςdidáskalos

히브리어 רַבּוֺן, רַבִּי의 번역어로 주어짐 (신약, Ῥαββεί, Ῥαββουνεί, 그 단어를 보라)

헬라어 (신약) · G1320

뜻

선생: 요한복음 1:39, 요한복음 20:16; 유대인 선생들에 대하여, 누가복음 2:46, 요한복음 3:10, 참조 로마서 2:20, 로마서 2:21; 세례 요한에 대하여, 누가복음 3:12; 예수에 대하여, 요한복음 3:2, 요한복음 3:10, 요한복음 8:4, 요한복음 11:28, 요한복음 13:13, 요한복음 13:14, 그리고 공관복음에서 자주, 가장 흔히 호칭으로서 호격으로, 마태복음 8:19, 마가복음 4:38처럼; 예수가 자신에 대하여, 마태복음 23:8; 사도에 대하여, 디모데전서 2:7, 디모데후서 1:11; 그리스도인들에 대하여, 고린도전서 12:28, 고린도전서 12:29, 에베소서 4:11, 사도행전 13:1, 야고보서 3:1; 거짓 교사들에 대하여, 디모데후서 4:3

동의어

παιδευτής, 그 단어를 보라

같은 어근

나오는 곳

성경에 58번 나옵니다.

  • 마태복음 8:19 한 서기관이 나아와 예수께 말씀하되 `선생님이여 ! 어디로 가시든지 저는 좇으리이다'
  • 마태복음 9:11 바리새인들이 보고 그 제자들에게 이르되 `어찌하여 너희 선생은 세리와 죄인들과 함께 잡수시느냐 ?'
  • 마태복음 10:24 제자가 그 선생보다 또는 종이 그 상전보다 높지 못하나니
  • 마태복음 10:25 제자가 그 선생 같고 종이 그 상전 같으면 족하도다 집 주인을 바알세불이라 하였거든 하물며 그 집 사람들이랴
  • 마태복음 12:38 그 때에 서기관과 바리새인 중 몇 사람이 말하되 `선생님이여 우리에게 표적보여 주시기를 원하나이다'
  • 마태복음 17:24 가버나움에 이르니 반 세겔 받는 자들이 베드로에게 나아와 가로되 너의 선생이 반 세겔을 내지 아니하느냐 ?
모든 구절 보기

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.