βούλομαιboúlomai
“원하다”, 즉 (재귀적으로) 기꺼이 하다
헬라어 (신약) · G1014
뜻
뜻하다, 원하다, 바라다, 목적하다, 마음먹다, θέλω (그 단어 참조)보다 의지의 신중한 행사를 더 강하게 내포함 (야고보서 1:18에 대한 Hort 참조): 부정사와 함께, 마가복음 15:15, 사도행전 5:28, 사도행전 5:33, 사도행전 12:4, 사도행전 15:37, 사도행전 17:20, 사도행전 18:15, 사도행전 15:27, 사도행전 19:30, 사도행전 22:30, 사도행전 23:28, 사도행전 27:43, 사도행전 28:18, 고린도후서 1:15, 디모데전서 6:9, 히브리서 6:17, 요한2서 1:12, 요한3서 1:10, 유다서 1:5; 대격과 함께, 고린도후서 1:17; 대격과 부정사와 함께, 빌립보서 1:12, 디모데전서 2:8, 디모데전서 5:14, 디도서 3:8, 베드로후서 3:9; 여러 대안 가운데서 선택하는 의지에 대하여, 마태복음 1:19, 마태복음 11:27, 누가복음 10:22, 사도행전 25:20, 고린도전서 12:11, 야고보서 3:4, 야고보서 4:4; εἰ βούλει, 누가복음 22:4; 접속법과 함께, 숙고하는 질문에 힘을 더함 (Bl., §64, 6), 요한복음 18:39; βουληθείς, 의도적인 목적으로, 야고보서 1:18; 미완료, ἐβουλόμην, 사도행전 25:22, 빌레몬서 1:13.
같은 어근
나오는 곳
성경에 37번 나옵니다.
- 마태복음 1:19 그 남편 요셉은 의로운 사람이라 저를 드러내지 아니하고 가만히 끊고자 하여
- 마태복음 11:27 내 아버지께서 모든 것을 내게 주셨으니 아버지 외에는 아들을 아는 자가 없고 아들과 또 아들의 소원대로 계시를 받는 자 외에는 아버지를 아는 자가 없느니라
- 마가복음 15:15 빌라도가 무리에게 만족을 주고자 하여 바라바는 놓아 주고 예수는 채찍질하고 십자가에 못 박히게 넘겨주니라
- 누가복음 10:22 내 아버지께서 모든 것을 내게 주셨으니 아버지 외에는 아들이 누군지 아는 자가 없고 아들과 또 아들의 소원대로 계시를 받는 자 외에는 아버지가 누군지 아는 자가 없나이다' 하시고
- 누가복음 22:42 가라사대 `아버지여 만일 아버지의 뜻이어든 이 잔을 내게서 옮기시옵소서 그러나 내 원대로 마옵시고 아버지의 원대로 되기를 원하나이다' 하시니
- 요한복음 18:39 유월절이면 내가 너희에게 한사람을 놓아 주는 전례가 있으니 그러면 너희는 내가 유대인의 왕을 너희에게 놓아 주기를 원하느냐 ?'하니
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.