תָּקַעtâqaʻ

empujar, golpear, dar un golpe, tocar

Pronunciación: taw-kah' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H8628

Sentidos

Qal: activo, pasivo (Génesis 31:25; Jeremías 7:18; Jeremías 3:37)

1. empujar, clavar (Jueces 3:21; Jueces 4:21; 2 Samuel 18:14)

2. dar un toque, soplar (Josué 6:4; Josué 6:8; Josué 6:9)

3. golpear, batir las manos (Nahúm 3:19; Salmos 47:2; Proverbios 17:18)

Niph`al

1. ser tocado, (se dará un toque) con un cuerno (Amós 3:6; Isaías 27:13)

2. golpearse a sí mismo, (es decir, comprometerse) (Job 17:3)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 68 veces en la Biblia.

  • Génesis 31:25 Labán alcanzó a Jacob, quien acampaba en la zona montañosa de Galaad, y armó su campamento no muy lejos del campamento de Jacob.
  • Éxodo 10:19 El Señor le respondió y cambió la dirección del viento, y el viento fuerte del occidente se llevó las langostas y las echó en el mar Rojo. No quedó ni una sola langosta en toda la tierra de Egipto.
  • Números 10:3 Al toque de ambas trompetas, todos deben reunirse ante ti a la entrada del tabernáculo;
  • Números 10:4 pero si se toca solo una trompeta, entonces solo los líderes —los jefes de los clanes de Israel— tendrán que presentarse ante ti.
  • Números 10:5 »Cuando hagas sonar la señal para continuar el viaje, las tribus acampadas en el lado oriental del tabernáculo levantarán el campamento y avanzarán.
  • Números 10:6 Cuando hagas sonar la señal por segunda vez, las tribus acampadas en el lado sur las seguirán. Haz sonar toques cortos como señal de ponerse en marcha,
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).