קָצִירqâtsîyr

קָצִיר: cosecha, el acto de cosechar

Pronunciación: kaw-tseer' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H7105

Sentidos

1. el proceso de cosechar (Génesis 45:6; Rut 2:21)

2. lo que se siega, cosecha, producto, específicamente de grano (Génesis 8:22; Isaías 17:11; Isaías 23:3)

3. tiempo de la cosecha (Éxodo 34:21; 2 Samuel 21:10; 2 Samuel 23:13)

קָצִיר: por lo general colectivo, ramas, ramaje (la conexión con la √ anterior es dudosa) (Isaías 27:11; Job 14:9; Job 29:19; Job 18:16; Salmos 80:12)

Misma raíz

קָצַרqâtsar · H7114acortar, cortar (transitivo o intransitivo, literal o figurado); especialmente cosechar (hierba o grano)

Dónde aparece

Aparece 54 veces en la Biblia.

Génesis 8:22 Mientras la tierra permanezca, habrá cultivos y cosechas, frío y calor, verano e invierno, día y noche».
Génesis 30:14 Cierto día, durante la cosecha de trigo, Rubén encontró algunas mandrágoras que crecían en el campo y se las llevó a su madre, Lea. Raquel le suplicó a Lea: —Por favor, dame algunas de las mandrágoras que te trajo tu hijo.
Génesis 45:6 El hambre que ha azotado la tierra estos dos últimos años durará otros cinco años más, y no habrá ni siembra ni siega.
Éxodo 23:16 »En segundo lugar, celebra el Festival de la Cosecha cuando me traigas los primeros frutos de tus cosechas. »Por último, celebra el Festival de la Cosecha Final cuando termine la temporada de la cosecha, una vez que hayas cosechado todos los cultivos de tus campos.
Éxodo 34:21 »Tienes seis días en la semana para hacer tu trabajo habitual, pero el séptimo día dejarás de trabajar, incluso durante la temporada del arado y de la cosecha.
Éxodo 34:22 »Deberás celebrar el Festival de la Cosecha, con los primeros frutos de la cosecha del trigo, y celebrar también el Festival de la Cosecha Final cuando termine la temporada de la cosecha.

Ver todos los pasajes

Génesis 8:22, 30:14, 45:6
Éxodo 23:16, 34:21, 34:22
Levítico 19:9, 23:10, 23:22, 25:5
Deuteronomio 24:19
Josué 3:15
Jueces 15:1
Rut 1:22, 2:21, 2:23
1 Samuel 6:13, 8:12, 12:17
2 Samuel 21:9, 21:10, 23:13
Job 5:5, 14:9, 18:16, 29:19
Salmos 80:11
Proverbios 6:8, 10:5, 20:4, 25:13, 26:1
Isaías 9:3, 16:9, 17:5, 17:11, 18:4, 18:5, 23:3, 27:11
Jeremías 5:17, 5:24, 8:20, 50:16, 51:33
Oseas 6:11
Joel 1:11, 3:13
Amós 4:7

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).