כְּלִיkᵉlîy

artículo, utensilio, vasija

Pronunciación: kel-ee' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H3627

Sentidos

1. en general, artículo, objeto, hecho de cualquier material, cosa, especialmente cosa de valor (1 Samuel 6:8; 1 Samuel 6:15; Génesis 31:37)

2. utensilio, instrumento, aparato

a. instrumento de caza y (especialmente) de guerra, = arma (Génesis 27:3; 1 Samuel 20:40; 1 Samuel 21:9)

b. instrumento de música (Amós 6:5; 1 Crónicas 15:16; 1 Crónicas 16:42)

c. instrumento de trabajo, herramienta (1 Reyes 6:7; Zacarías 11:15; 1 Samuel 17:40)

d. equipo de los bueyes (yugo, etc.) (2 Samuel 24:22; 1 Reyes 19:21)

e. el equipo de sus carros (1 Samuel 8:22)

f. como término general para los utensilios y el mobiliario del palacio de Salomón (1 Reyes 10:21; 2 Crónicas 9:20; Éxodo 25:9)

3. vasija, recipiente, de varios materiales y para varios propósitos (Génesis 43:11; 1 Samuel 9:7; Deuteronomio 23:25)

4. (barcos) (Isaías 18:2)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 325 veces en la Biblia.

  • Génesis 24:53 Después sacó joyas de plata y de oro, y vestidos, y se los dio a Rebeca. También entregó valiosos regalos a su hermano y a su madre.
  • Génesis 27:3 Toma tu arco y una aljaba llena de flechas, y sal a campo abierto a cazar un animal para mí.
  • Génesis 31:37 Has registrado todas mis pertenencias. ¡Muéstrame ahora lo que hayas encontrado que sea tuyo! Ponlo aquí delante de nosotros, a la vista de nuestros parientes, para que todos lo vean. ¡Que ellos juzguen entre nosotros!
  • Génesis 42:25 Después José ordenó a sus siervos que llenaran de grano los costales de los hombres, pero también les dio instrucciones secretas de que devolvieran el dinero del pago y lo pusieran en la parte superior del costal de cada uno de ellos. Además les dio provisiones para el viaje.
  • Génesis 43:11 Entonces su padre Jacob finalmente les dijo: —Si no queda otro remedio, entonces al menos hagan esto: carguen sus costales con los mejores productos de esta tierra —bálsamo, miel, resinas aromáticas, pistachos y almendras—; llévenselos al hombre como regalo.
  • Génesis 45:20 No se preocupen por sus bienes personales, pues lo mejor de la tierra de Egipto será de ustedes”».
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).