ἀγώνagṓn
propiamente, un lugar de asamblea (como si fuera conducido), i.e., (por implicación) una competición (celebrada allí); figuradamente, un esfuerzo o ansiedad
Griego (Nuevo Testamento) · G73
Sentidos
1. una reunión, especialmente para juegos.
2. un lugar de asamblea.
3. una contienda, lucha, prueba; metafóricamente
(a) de la vida cristiana como contienda y lucha: Filipenses 1:30, 1 Tesalonicenses 2:2, 1 Timoteo 6:12, 2 Timoteo 4:7, Hebreos 12:1
(b) solicitud, ansiedad: Colosenses 2:1.
Misma raíz
- ἄγωágō · G71propiamente, conducir; por implicación, traer, impulsar, (reflexivamente) ir, (especialmente) pasar (tiempo), o (figuradamente) inducir
- ἀγωνίαagōnía · G74una lucha (propiamente, el estado), i.e., (figuradamente) angustia
- ἀγωνίζομαιagōnízomai · G75luchar, literalmente (competir por un premio), figuradamente (contender con un adversario), o en sentido genérico (esforzarse por lograr algo)
Dónde aparece
Aparece 6 veces en la Biblia.
- Filipenses 1:30 Estamos juntos en esta lucha. Ustedes han visto mi lucha en el pasado y saben que aún no ha terminado.
- Colosenses 2:1 Quiero que sepan cuánta angustia he sufrido por ustedes y por la iglesia en Laodicea y por muchos otros creyentes que nunca me conocieron personalmente.
- 1 Tesalonicenses 2:2 Saben lo mal que nos trataron en Filipos y cuánto sufrimos allí justo antes de verlos a ustedes. Aun así, nuestro Dios nos dio el valor de anunciarles la Buena Noticia con valentía, a pesar de gran oposición.
- 1 Timoteo 6:12 Pelea la buena batalla por la fe verdadera. Aférrate a la vida eterna a la que Dios te llamó y que declaraste tan bien delante de muchos testigos.
- 2 Timoteo 4:7 He peleado la buena batalla, he terminado la carrera y he permanecido fiel.
- Hebreos 12:1 Por lo tanto, ya que estamos rodeados por una enorme multitud de testigos de la vida de fe, quitémonos todo peso que nos impida correr, especialmente el pecado que tan fácilmente nos hace tropezar. Y corramos con perseverancia la carrera que Dios nos ha puesto por delante.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.