ἀπογράφωapográphō

escribir (una copia o lista), es decir, alistar

Griego (Nuevo Testamento) · G583

Sentidos

1. escribir completo, copiar.

2. registrar; media, registrarse uno mismo: Lucas 2:1, Lucas 2:3, Lucas 2:5; pasiva, Hebreos 12:23 (véanse las referencias, bajo esa palabra ἀπογραφή).

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 4 veces en la Biblia.

  • Lucas 2:1 En esos días, Augusto, el emperador de Roma, decretó que se hiciera un censo en todo el Imperio romano.
  • Lucas 2:3 Todos regresaron a los pueblos de sus antepasados a fin de inscribirse para el censo.
  • Lucas 2:5 Llevó consigo a María, su prometida, quien estaba embarazada.
  • Hebreos 12:23 Ustedes han llegado a la congregación de los primogénitos de Dios, cuyos nombres están escritos en el cielo. Ustedes han llegado a Dios mismo, quien es el juez sobre todas las cosas. Ustedes han llegado a los espíritus de los justos, que están en el cielo y que ya han sido perfeccionados.

Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.