φῶςphōs
comparar G5316 (φαίνω), G5346 (φημί)); luminosidad (en la más amplia aplicación, natural o artificial, abstracta o concreta, literal o figurada)
Griego (Nuevo Testamento) · G5457
Sentidos
luz (opuesta a τὸ σκότος, ἡ σκοτία): Mateo 17:2, Mateo 17:5, Juan 11:9, Juan 11:10, 2 Corintios 4:6; ἡλίου, Apocalipsis 22:5; de una lámpara, Lucas 8:16, Lucas 11:33, Juan 5:35, Apocalipsis 18:23; de una luz celestial sobrenatural, Hechos 9:3, Hechos 12:7, Hechos 22:6, Hechos 22:9, Hechos 22:11, Hechos 26:13; por tanto, ἄγγελος φωτός, 2 Corintios 11:14; ὁ κλήρος τ. ἁγίων ἐν τ. φ., Colosenses 1:12; de la gloria divina, Apocalipsis 21:24; por metonimia, de aquello que da luz: del fuego, Marcos 14:54, Lucas 22:56 (griego clásico; 1 Macabeos 12:29; cf. DCG, i, 595); plural, de una lámpara o antorcha, Hechos 16:29; de los cuerpos celestes, Santiago 1:17.
Metaf.
(a) de Dios: 1 Juan 1:5, 1 Juan 1:7; φῶς οἰκῶν ἀπρόσιτον, 1 Timoteo 6:16
(b) de la verdad espiritual y sus efectos en la vida de los hombres: Mateo 4:16, Mateo 5:16, Juan 1:4, Juan 1:5, Juan 3:19-21, Hechos 26:18, Hechos 26:23, 2 Corintios 6:14, Efesios 5:13, 1 Pedro 2:9, 1 Juan 2:8; τ. φ. τ. ζωῆς, Juan 8:12; τ. ὅπλα τοῦ φ., Romanos 13:12; καρπὸς τοῦ φ., Efesios 5:9; έν τ. φ. περιπατεῖν (εἶναι, μένειν), 1 Juan 1:7, 1 Juan 2:9, 1 Juan 2:10; υἱοὶ (τέκνα) τοῦ φ., Lucas 16:8, Juan 12:36, Efesios 5:8, 1 Tesalonicenses 5:5; por metonimia, de aquel de quien resplandece la verdad: Hechos 13:47 (LXX), Romanos 2:19; especialmente de Cristo, Lucas 2:32, Juan 1:7, Juan 1:8, Juan 12:35, Juan 12:36, Juan 12:46; τ. φ. τ. κόσμου, Juan 8:12, Juan 9:5; τ. φ. τ. ἀληθινόν, Juan 1:9; de los cristianos, Mateo 5:14, Efesios 5:8
(c) del entendimiento espiritual: τ. φ. τὸ ἐν σοί, Mateo 6:23, Lucas 11:35
(d) adverbialmente, de aquello que está a la vista (opuesto a ἐν τ. σκοτίᾳ): ἐν τ. φ., Mateo 10:27, Lucas 12:3.
Sinónimos
véase φέγγος
Misma raíz
- φωστήρphōstḗr · G5458un iluminador, es decir, (concretamente) un luminar, o (abstractamente) brillantez
- φαίνωphaínō · G5316alumbrar (brillar), i.e. mostrar (transitivo o intransitivo, literal o figurativo)
- φέγγοςphéngos · G5338brillo
- φωτίζωphōtízō · G5461emitir rayos, es decir, brillar o (transitivamente) iluminar (literal o figurativamente)
- φωσφόροςphōsphóros · G5459portador de luz ("fósforo"), es decir, (especialmente), el lucero del alba (figurativamente)
- φημίphēmí · G5346mostrar o dar a conocer los pensamientos de uno, es decir, hablar o decir
- φωτεινόςphōteinós · G5460lustroso, es decir, transparente o bien iluminado (figurativamente)
Dónde aparece
Aparece 71 veces en la Biblia.
- Mateo 4:16 la gente que estaba en la oscuridad ha visto una gran luz. Y para aquellos que vivían en la tierra donde la muerte arroja su sombra, ha brillado una luz».
- Mateo 5:14 »Ustedes son la luz del mundo, como una ciudad en lo alto de una colina que no puede esconderse.
- Mateo 5:16 De la misma manera, dejen que sus buenas acciones brillen a la vista de todos, para que todos alaben a su Padre celestial.
- Mateo 6:23 pero cuando tu ojo está enfermo, todo tu cuerpo está lleno de oscuridad. Y si la luz que crees tener en realidad es oscuridad, ¡qué densa es esa oscuridad!
- Mateo 10:27 Lo que ahora les digo en la oscuridad, grítenlo por todas partes cuando llegue el amanecer. Lo que les susurro al oído, grítenlo desde las azoteas, para que todos lo escuchen.
- Mateo 17:2 Mientras los hombres observaban, la apariencia de Jesús se transformó a tal punto que la cara le brillaba como el sol y su ropa se volvió tan blanca como la luz.
Ver todos los pasajes
- Mateo 4:16, 5:14, 5:16, 6:23, 10:27, 17:2
- Marcos 14:54
- Lucas 2:32, 8:16, 11:33, 11:35, 12:3, 16:8, 22:56
- Juan 1:4, 1:5, 1:7, 1:8, 1:9, 3:19, 3:20, 3:21, 5:35, 8:12, 9:5, 11:9, 11:10, 12:35, 12:36, 12:46
- Hechos 9:3, 12:7, 13:47, 16:29, 22:6, 22:9, 22:11, 26:13, 26:18, 26:23
- Romanos 2:19, 13:12
- 2 Corintios 4:6, 6:14, 11:14
- Efesios 5:8, 5:9, 5:13
- Colosenses 1:12
- 1 Tesalonicenses 5:5
- 1 Timoteo 6:16
- Santiago 1:17
- 1 Pedro 2:9
- 1 Juan 1:5, 1:7, 2:8, 2:9, 2:10
- Apocalipsis 18:23, 21:24, 22:5
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.