ὕβριςhýbris

insolencia (como arrogante), i.e. insulto, injuria

Griego (Nuevo Testamento) · G5196

Sentidos

1. desenfreno, insolencia.

2. = ὕβρισμα, un acto de violencia desenfrenada, un ultraje, daño: 2 Corintios 12:10; metafóricamente, de una pérdida en el mar (Pínd.), Hechos 27:10, Hechos 27:21.

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 3 veces en la Biblia.

  • Hechos 27:10 Les dijo: «Señores, creo que tendremos problemas más adelante si seguimos avanzando: naufragio, pérdida de la carga y también riesgo para nuestras vidas»;
  • Hechos 27:21 Nadie había comido en mucho tiempo. Finalmente, Pablo reunió a la tripulación y le dijo: «Señores, ustedes debieran haberme escuchado al principio y no haber salido de Creta. Así se hubieran evitado todos estos daños y pérdidas.
  • 2 Corintios 12:10 Es por esto que me deleito en mis debilidades, y en los insultos, en privaciones, persecuciones y dificultades que sufro por Cristo. Pues, cuando soy débil, entonces soy fuerte.

Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.