σώζωsṓzō
salvar, es decir, librar o proteger (literal o figuradamente)
Griego (Nuevo Testamento) · G4982
Sentidos
salvar de peligro, daño o sufrimiento: Mateo 8:25, Marcos 13:20, Lucas 23:35, y en otros lugares; τ. ψυχήν, Mateo 16:25, y en otros lugares; seguido de ἐκ, Juan 12:27, Hebreos 5:7, Judas 1:5; de sanar, restaurar la salud: Mateo 9:22, Marcos 5:34, y en otros lugares. En el NT, especialmente de la salvación de la enfermedad y de la muerte espirituales, sentido en el cual se "habla en la Escritura como (1) pasada, (2) presente o (3) futura, según se tenga en vista la redención, la gracia o la gloria. Así (1) Romanos 8:24, Efesios 2:5, Efesios 2:8, 2 Timoteo 1:9, Tito 3:5; (2) Hechos 2:47, 1 Corintios 1:18, 1 Corintios 15:2, 2 Corintios 2:15; (3) Mateo 10:22, Romanos 13:11, Filipenses 2:12, Hebreos 9:28" (Vau. sobre Romanos 5:9). Seguido de ἀπό, Mateo 1:21, Hechos 2:40, Romanos 5:9; ἐκ, Santiago 5:20, Judas 1:23.
Misma raíz
- ΣώπατροςSṓpatros · G4986de un padre seguro; Sópatro, un cristiano
- σῶμαsōma · G4983el cuerpo (como un todo sano), usado en una aplicación muy amplia, literal o figuradamente
- σώφρωνsṓphrōn · G4998seguro (sano) de mente, i.e., autocontrolado (moderado en cuanto a opinión o pasión)
- σωτήρsōtḗr · G4990un libertador, es decir, Dios o Cristo
- ἀσωτίαasōtía · G810propiamente, no salvación, i.e. (por implicación) libertinaje
- διασώζωdiasṓzō · G1295salvar completamente, es decir, (por implicación o analogía) curar, preservar, rescatar, etc.
- ΣωσθένηςSōsthénēs · G4988de fuerza segura; Sóstenes, un cristiano
Dónde aparece
Aparece 105 veces en la Biblia.
- Mateo 1:21 Y tendrá un hijo y lo llamarás Jesús, porque él salvará a su pueblo de sus pecados».
- Mateo 8:25 Los discípulos fueron a despertarlo: —Señor, ¡sálvanos! ¡Nos vamos a ahogar! —gritaron.
- Mateo 9:21 porque pensó: «Si tan solo toco su túnica, quedaré sana».
- Mateo 9:22 Jesús se dio vuelta, y cuando la vio le dijo: «¡Ánimo, hija! Tu fe te ha sanado». Y la mujer quedó sana en ese instante.
- Mateo 10:22 Todas las naciones los odiarán a ustedes por ser mis seguidores, pero todo el que se mantenga firme hasta el fin será salvo.
- Mateo 14:30 pero cuando vio el fuerte viento y las olas, se aterrorizó y comenzó a hundirse. —¡Sálvame, Señor! —gritó.
Ver todos los pasajes
- Mateo 1:21, 8:25, 9:21, 9:22, 10:22, 14:30, 16:25, 19:25, 24:13, 24:22, 27:40, 27:42, 27:49
- Marcos 3:4, 5:23, 5:28, 5:34, 6:56, 8:35, 10:26, 10:52, 13:13, 13:20, 15:30, 15:31
- Lucas 6:9, 7:50, 8:12, 8:36, 8:48, 8:50, 9:24, 13:23, 17:19, 18:26, 18:42, 19:10, 23:35, 23:37, 23:39
- Juan 3:17, 5:34, 10:9, 11:12, 12:27, 12:47
- Hechos 2:21, 2:40, 2:47, 4:9, 4:12, 11:14, 14:9, 15:1, 15:11, 16:30, 16:31, 27:20, 27:31
- Romanos 5:9, 5:10, 8:24, 9:27, 10:9, 10:13, 11:14, 11:26
- 1 Corintios 1:18, 1:21, 3:15, 5:5, 7:16, 9:22, 10:33, 15:2
- 2 Corintios 2:15
- Efesios 2:5, 2:8
- 1 Tesalonicenses 2:16
- 2 Tesalonicenses 2:10
- 1 Timoteo 1:15, 2:4, 2:15, 4:16
- 2 Timoteo 1:9, 4:18
- Tito 3:5
- Hebreos 5:7, 7:25
- Santiago 1:21, 2:14, 4:12, 5:15, 5:20
- 1 Pedro 3:21, 4:18
- Judas 1:5, 1:23
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.