συνευδοκέωsyneudokéō

pensar bien en común, i.e. asentir, sentirse complacido con

Griego (Nuevo Testamento) · G4909

Sentidos

unirse en aprobar, consentir, estar de acuerdo con: absolutamente, Hechos 22:20; con dativo de persona, Romanos 1:32; con dativo de cosa, Lucas 11:48, Hechos 8:1; con infinitivo, 1 Corintios 7:12-13 (principalmente en escritores tardíos).

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 6 veces en la Biblia.

  • Lucas 11:48 Por lo cual, ustedes quedan como testigos que aprueban lo que hicieron sus antepasados. Ellos mataron a los profetas, ¡y ustedes se convierten en cómplices al edificar los monumentos!
  • Hechos 8:1 Saulo fue uno de los testigos y estuvo totalmente de acuerdo con el asesinato de Esteban. Ese día comenzó una gran ola de persecución que se extendió por toda la iglesia de Jerusalén; y todos los creyentes excepto los apóstoles fueron dispersados por las regiones de Judea y Samaria.
  • Hechos 22:20 Y estuve totalmente de acuerdo cuando mataron a tu testigo Esteban. Estuve allí cuidando los abrigos que se quitaron cuando lo apedrearon”.
  • Romanos 1:32 Saben bien que la justicia de Dios exige que los que hacen esas cosas merecen morir; pero ellos igual las hacen. Peor aún, incitan a otros a que también las hagan.
  • 1 Corintios 7:12 Ahora, me dirigiré al resto de ustedes, aunque no tengo un mandato directo del Señor. Si un creyente está casado con una mujer que no es creyente y ella está dispuesta a seguir viviendo con él, no debe abandonarla.
  • 1 Corintios 7:13 Y, si una creyente tiene un esposo que no es creyente y él está dispuesto a seguir viviendo con ella, no debe abandonarlo.

Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.