στρατιάstratiá
de la base de G4766 (στρώννυμι), como acampado); semejanza de campamento, es decir, un ejército, es decir, (figurativamente) los ángeles, los luminares celestiales
Griego (Nuevo Testamento) · G4756
Sentidos
1. = στρατός, un ejército, una hueste: de ángeles (1 Reyes 22:19, y en otros lugares), Lucas 2:13; de las estrellas del cielo (Jeremías 8:2, 2 Crónicas 33:3), Hechos 7:42.
2. Como a veces en griego clásico (poët.), = στρατεία: 2 Corintios 10:4, T.
Misma raíz
- στρατεύομαιstrateúomai · G4754servir en una campaña militar; figuradamente, ejecutar el apostolado (con sus deberes y funciones arduos), contender con inclinaciones carnales
- στρατόπεδονstratópedon · G4760un campamento, es decir, (por implicación) un cuerpo de tropas
- στρατιώτηςstratiṓtēs · G4757un acampador, es decir, un guerrero (común) (literal o figuradamente)
- στρατολογέωstratologéō · G4758reunir (o seleccionar) como guerrero, es decir, alistar en el ejército
- στρατηγόςstratēgós · G4755un general, es decir, (por implicación o analogía) un gobernador (militar) (pretor), el jefe (prefecto) de los guardias del templo (levítico)
Dónde aparece
Aparece 2 veces en la Biblia.
- Lucas 2:13 De pronto, se unió a ese ángel una inmensa multitud —los ejércitos celestiales— que alababan a Dios y decían:
- Hechos 7:42 Entonces Dios se apartó de ellos y los abandonó, ¡para que sirvieran a las estrellas del cielo como sus dioses! En el libro de los profetas está escrito: “Israel, ¿acaso era a mí a quien traías sacrificios y ofrendas durante esos cuarenta años en el desierto?
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.