προσανατίθημιprosanatíthēmi
poner encima u ofrecer además; voz media
Griego (Nuevo Testamento) · G4323
Sentidos
(a) ponerse encima además, emprender además
(b) con genitivo de persona, de dar u obtener información, consultar, comunicar: Gálatas 1:16, Gálatas 2:6.
Misma raíz
- πρόςprós · G4314una preposición de dirección; adelante hacia, es decir, hacia (con el caso genitivo, el lado de, es decir, perteneciente a; con el caso dativo, al lado de, es decir, cerca de; generalmente con el caso acusativo, el lugar, tiempo, ocasión, o respecto, que es el destino de la relación, es decir, adonde o para lo que se predica)
- ἀνατίθεμαιanatíthemai · G394exponer (para sí mismo), i.e., proponer
Dónde aparece
Aparece 2 veces en la Biblia.
- Gálatas 1:16 revelarme a su Hijo para que yo proclamara a los gentiles la Buena Noticia acerca de Jesús. Cuando esto sucedió, no me apresuré a consultar con ningún ser humano.
- Gálatas 2:6 Los líderes de la iglesia no tenían nada que agregar a lo que yo predicaba. (Dicho sea de paso, su fama de grandes líderes a mí no me afectó para nada, porque Dios no tiene favoritos).
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.