πότεpóte

adverbio interrogativo, en qué tiempo

Griego (Nuevo Testamento) · G4219

Sentidos

¿cuándo?: Mateo 25:37-39, Mateo 25:44, Lucas 21:7, Juan 6:25; ἕως π., hasta cuándo: Mateo 17:17, Marcos 9:19, Lucas 9:41, Juan 10:24, Apocalipsis 6:10. En preguntas indirectas, = ὁπότε, Mateo 24:3, Marcos 13:4, Marcos 13:33, Marcos 13:35, Lucas 12:36, Lucas 17:20 (véase Bl., § 25, 4).

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 19 veces en la Biblia.

  • Mateo 17:17 Jesús dijo: «¡Gente corrupta y sin fe! ¿Hasta cuándo tendré que estar con ustedes? ¿Hasta cuándo tendré que soportarlos? Tráiganme aquí al muchacho».
  • Mateo 24:3 Más tarde, Jesús se sentó en el monte de los Olivos. Sus discípulos se le acercaron en privado y le dijeron: —Dinos, ¿cuándo sucederá todo eso? ¿Qué señal marcará tu regreso y el fin del mundo?
  • Mateo 25:37 »Entonces esas personas justas responderán: “Señor, ¿en qué momento te vimos con hambre y te alimentamos, o con sed y te dimos algo de beber, o
  • Mateo 25:38 te vimos como extranjero y te brindamos hospitalidad, o te vimos desnudo y te dimos ropa,
  • Mateo 25:39 o te vimos enfermo o en prisión, y te visitamos?”.
  • Mateo 25:44 »Entonces ellos responderán: “Señor, ¿en qué momento te vimos con hambre o con sed o como extranjero o desnudo o enfermo o en prisión y no te ayudamos?”.
Ver todos los pasajes

Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.