περιζώννυμιperizṓnnymi
ceñir alrededor, i.e., (voz media o pasiva) sujetar el cinturón (literal o figuradamente)
Griego (Nuevo Testamento) · G4024
Sentidos
ceñir (con doble acusativo, como ὁ περιζωννύων με δύναμιν, Salmos 18:32): pasivo, αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι, Lucas 12:35; π. ζώνην χρυσῆν, Apocalipsis 1:13, Apocalipsis 15:6 (pero véase abajo). Medio, ceñirse: Lucas 12:37, Lucas 17:8 (y así quizá Apocalipsis 1:13, Apocalipsis 15:6 supr., cf. 1 Samuel 2:4); con acusativo de cosa (figuradamente), τ. ὀσφύν, Efesios 6:14 (seguido de ἐν, cf. 1 Crónicas 15:27).
Misma raíz
- περίperí · G4012propiamente, a través (por todas partes), i.e. alrededor; figuradamente, con respecto a; usado en varias aplicaciones, de lugar, causa o tiempo (con el caso genitivo denotando el sujeto u ocasión o punto superlativo; con el caso acusativo la localidad, circuito, materia, circunstancia o período general)
- ζώννυμιzṓnnymi · G2224ceñir (especialmente con un cinturón)
Dónde aparece
Aparece 6 veces en la Biblia.
- Lucas 12:35 »Estén vestidos, listos para servir y mantengan las lámparas encendidas,
- Lucas 12:37 Los siervos que estén listos y a la espera de su regreso serán recompensados. Les digo la verdad, él mismo les indicará dónde sentarse, se pondrá el delantal y les servirá mientras están a la mesa y comen.
- Lucas 17:8 No, le dirá: “Prepara mi comida, ponte el delantal y sírveme mientras como. Luego puedes comer tú”.
- Efesios 6:14 Defiendan su posición, poniéndose el cinturón de la verdad y la coraza de la justicia de Dios.
- Apocalipsis 1:13 Y de pie en medio de los candelabros había alguien semejante al Hijo del Hombre. Vestía una túnica larga con una banda de oro que cruzaba el pecho.
- Apocalipsis 15:6 Los siete ángeles que sostenían las siete plagas salieron del templo. Estaban vestidos de un lino blanco sin mancha alguna y tenían una banda de oro que cruzaba el pecho.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.