ζώννυμιzṓnnymi
ceñir: con acusativo de persona, Juan 21:18.
Griego (Nuevo Testamento) · G2224
Sentidos
Media, ceñirse: Hechos 12:8 (cf. ἀνα-, δια-, περι-, ὑπο-ζώννυμι).
Misma raíz
- ζώνηzṓnē · G2223un cinturón; por implicación, un bolsillo
- ὑποζώννυμιhypozṓnnymi · G5269ceñir por debajo, i.e. amarrar (un barco con cables a través de la quilla, los costados y la cubierta)
- ἀναζώννυμιanazṓnnymi · G328ceñir de nuevo
- περιζώννυμιperizṓnnymi · G4024ceñir alrededor, i.e., (voz media o pasiva) sujetar el cinturón (literal o figuradamente)
- διαζώννυμιdiazṓnnymi · G1241ceñir firmemente
Dónde aparece
Aparece 3 veces en la Biblia.
- Juan 21:18 »Te digo la verdad, cuando eras joven, podías hacer lo que querías; te vestías tú mismo e ibas adonde querías ir. Sin embargo, cuando seas viejo, extenderás los brazos, y otros te vestirán y te llevarán adonde no quieras ir.
- Hechos 12:8 Después, el ángel le dijo: «Vístete y ponte tus sandalias». Pedro lo hizo, y el ángel le ordenó: «Ahora ponte tu abrigo y sígueme».
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.