παρατηρέωparatēréō

Sentidos

Misma raíz

• παράpará · G3844propiamente, cerca; es decir, (con caso genitivo) de junto (literal o figuradamente), (con caso dativo) en (o en la) vecindad de (objetiva o subjetivamente), (con caso acusativo) hacia la proximidad con (local (especialmente más allá u opuesto) o causal (a causa de)
• τηρέωtēréō · G5083quizás afín a G2334 (θεωρέω)); guardar (de pérdida o daño, propiamente, manteniendo la vista sobre; y así difiriendo de G5442 (φυλάσσω), que es propiamente impedir escapar; y de G2892 (κουστωδία), que implica una fortaleza o líneas militares completas de aparato), es decir, notar (una profecía; figuradamente, cumplir un mandato); por implicación, detener (bajo custodia; figuradamente, mantener); por extensión, retener (para fines personales; figuradamente, mantener soltero)
• παρατήρησιςparatḗrēsis · G3907inspección, i.e. evidencia ocular

Dónde aparece

Aparece 6 veces en la Biblia.

• Marcos 3:2 Como era el día de descanso, los enemigos de Jesús lo vigilaban de cerca. Si sanaba la mano del hombre, tenían pensado acusarlo por trabajar en el día de descanso.
• Lucas 6:7 Los maestros de la ley religiosa y los fariseos vigilaban a Jesús de cerca. Si sanaba la mano del hombre, tenían pensado acusarlo por trabajar en el día de descanso.
• Lucas 14:1 Cierto día de descanso, Jesús fue a cenar en la casa de un líder de los fariseos, y la gente lo observaba de cerca.
• Lucas 20:20 Esperando su oportunidad, los líderes mandaron espías que se hicieron pasar por hombres sinceros. Trataban de hacer que Jesús dijera algo que pudieran informar al gobernador de Roma para que lo arrestara.
• Hechos 9:24 Día y noche vigilaban la puerta de la ciudad para poder asesinarlo, pero a Saulo se le informó acerca del complot.
• Gálatas 4:10 Pretenden ganarse el favor de Dios al cumplir con ciertos días o meses, estaciones o años.