μετοικεσίαmetoikesía
cambio de residencia, migración: del exilio babilónico, μ.
Griego (Nuevo Testamento) · G3350
Sentidos
Βαβυλῶνος, Mateo 1:11, Mateo 1:12, Mateo 1:17.
Misma raíz
- μετάmetá · G3326propiamente, denotando acompañamiento; "en medio" (local o causal); modificado de varias maneras según el caso (genitivo asociación, o acusativo sucesión) con el que se une; ocupando una posición intermedia entre G575 (ἀπό) o G1537 (ἐκ) y G1519 (εἰς) o G4314 (πρός); menos íntimo que G1722 (ἐν) y menos cercano que G4862 (σύν))
- οἶκοςoîkos · G3624una morada (más o menos extensa, literal o figurada); por implicación, una familia (más o menos relacionada, literal o figuradamente)
- μετοικίζωmetoikízō · G3351transferir como colono o cautivo, i.e. colonizar o exiliar
Dónde aparece
Aparece 4 veces en la Biblia.
- Mateo 1:11 Josías fue el padre de Joaquín y de sus hermanos (quienes nacieron en el tiempo del destierro a Babilonia).
- Mateo 1:12 Luego del destierro a Babilonia: Joaquín fue el padre de Salatiel. Salatiel fue el padre de Zorobabel.
- Mateo 1:17 Todos los que aparecen en la lista abarcan catorce generaciones desde Abraham hasta David, catorce desde David hasta el destierro a Babilonia, y catorce desde el destierro a Babilonia hasta el Mesías.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.