κατασκηνόωkataskēnóō
plantar uno su tienda, alojarse, habitar: seguido de ἐν, Mateo 13:32, Lucas 13:19; ὑπό, con acusativo, Marcos 4:32; ἐπ’ ἐλπιδι, Hechos 2:26(LXX).
Griego (Nuevo Testamento) · G2681
Misma raíz
- κατάkatá · G2596(preposicionalmente) abajo (en lugar o tiempo), en relaciones variadas (según el caso (genitivo, dativo o acusativo) con el que se une)
- σκηνόωskēnóō · G4637acampar o armar tienda, i.e. (figurativamente) ocupar (como una mansión) o (especialmente), residir (como Dios hizo en el Tabernáculo antiguo, un símbolo de protección y comunión)
- κατασκήνωσιςkataskḗnōsis · G2682un campamento, i.e., (figuradamente) una percha
Dónde aparece
Aparece 4 veces en la Biblia.
- Mateo 13:32 Es la más pequeña de todas las semillas, pero se convierte en la planta más grande del huerto; crece hasta llegar a ser un árbol y vienen los pájaros y hacen nidos en las ramas».
- Marcos 4:32 pero se convierte en la planta más grande del huerto; sus ramas llegan a ser tan grandes que los pájaros hacen nidos bajo su sombra».
- Lucas 13:19 Es como una pequeña semilla de mostaza que un hombre sembró en un jardín; crece y se convierte en un árbol, y los pájaros hacen nidos en las ramas».
- Hechos 2:26 ¡Con razón mi corazón está contento, y mi lengua grita sus alabanzas! Mi cuerpo descansa en esperanza.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.