σκηνόωskēnóō
acampar o armar tienda, i.e. (figurativamente) ocupar (como una mansión) o (especialmente), residir (como Dios hizo en el Tabernáculo antiguo, un símbolo de protección y comunión)
Griego (Nuevo Testamento) · G4637
Sentidos
tener uno su tabernáculo, habitar: seguido de ἐπί, con acusativo de persona, Apocalipsis 7:15; seguido de ἐν, con dativo de persona, Juan 1:14; íd. con dativo locativo, Apocalipsis 12:12, Apocalipsis 13:6; seguido de μετά, con genitivo de persona, Apocalipsis 21:3 (cf. ἐπι-, κατα-σκηνόω).
Misma raíz
- σκῆνοςskēnos · G4636una choza o residencia temporal, i.e. (figurativamente) el cuerpo humano (como morada del espíritu)
- κατασκηνόωkataskēnóō · G2681acampar, i.e., frecuentar; figuradamente, permanecer
- σκήνωμαskḗnōma · G4638un campamento, i.e. (figurativamente) el Templo (como residencia de Dios), el cuerpo (como habitación para el alma)
- ἐπισκηνόωepiskēnóō · G1981acampar sobre, i.e. (figurativamente) morar con
Dónde aparece
Aparece 5 veces en la Biblia.
- Juan 1:14 Entonces la Palabra se hizo hombre y vino a vivir entre nosotros. Estaba lleno de amor inagotable y fidelidad. Y hemos visto su gloria, la gloria del único Hijo del Padre.
- Apocalipsis 7:15 »Por eso están delante del trono de Dios y le sirven día y noche en su templo. Y aquel que está sentado en el trono les dará refugio.
- Apocalipsis 12:12 Por lo tanto, ¡alégrense, oh cielos! ¡Y alégrense, ustedes, los que viven en los cielos! Pero el terror vendrá sobre la tierra y el mar, pues el diablo ha descendido a ustedes con gran furia, porque sabe que le queda poco tiempo».
- Apocalipsis 13:6 Y abrió la boca con terribles blasfemias contra Dios, maldiciendo su nombre y su habitación, es decir, a los que habitan en el cielo.
- Apocalipsis 21:3 Oí una fuerte voz que salía del trono y decía: «¡Miren, el hogar de Dios ahora está entre su pueblo! Él vivirá con ellos, y ellos serán su pueblo. Dios mismo estará con ellos.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.