εὐκοπώτεροςeukopṓteros
mejor para el trabajo, i.e. más fácil
Griego (Nuevo Testamento) · G2123
Sentidos
con trabajo fácil, fácil: comp., -ώτερόν ἐστι, con infinitivo, Mateo 9:5, Marcos 2:9, Lucas 5:23; con acc et infinitivo, Mateo 19:24, Marcos 10:25, Lucas 16:17, Lucas 18:25.
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 7 veces en la Biblia.
- Mateo 9:5 ¿Qué es más fácil decir: “Tus pecados son perdonados” o “Ponte de pie y camina”?
- Mateo 19:24 Lo repito: es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja que un rico entre en el reino de Dios».
- Marcos 2:9 ¿Qué es más fácil decirle al paralítico: “Tus pecados son perdonados” o “Ponte de pie, toma tu camilla y camina”?
- Marcos 10:25 De hecho, ¡es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja que un rico entre en el reino de Dios!».
- Lucas 5:23 ¿Qué es más fácil decir: “Tus pecados son perdonados” o “Ponte de pie y camina”?
- Lucas 16:17 Eso no significa que la ley haya perdido su fuerza. Es más fácil que el cielo y la tierra desaparezcan, a que el más pequeño punto de la ley de Dios sea anulado.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.