εὔθετοςeúthetos
listo para el uso, apto: de cosas, con dativo, Hebreos 6:7; seguido de εἰς, Lucas 14:35; de personas, con dativo, Lucas 9:62.
Griego (Nuevo Testamento) · G2111
Misma raíz
- εὖeû · G2095(adverbialmente) bien
- τίθημιtíthēmi · G5087colocar (en la más amplia aplicación, literal y figuradamente; propiamente, en una postura pasiva u horizontal, y así diferente de G2476 (ἵστημι), que propiamente denota una posición erguida y activa, mientras que G2749 (κεῖμαι) es propiamente reflexivo y totalmente postrado)
- ἀνεύθετοςaneúthetos · G428no bien colocado, es decir, inconveniente
Dónde aparece
Aparece 3 veces en la Biblia.
- Lucas 9:62 Jesús le dijo: —El que pone la mano en el arado y luego mira atrás no es apto para el reino de Dios.
- Lucas 14:35 La sal sin sabor no sirve ni para la tierra ni para el abono. Se tira. ¡El que tenga oídos para oír, que escuche y entienda!».
- Hebreos 6:7 Cuando la tierra se empapa de la lluvia que cae y produce una buena cosecha para el agricultor, recibe la bendición de Dios.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.