Strong's H8210

שָׁפַךְ

Sprache:: Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament)

Definition

ausgießen (Blut, ein Trankopfer, flüssiges Metall; oder sogar einen Feststoff, d.h. aufhäufen); auch (bildlich) aufwenden (Leben, Seele, Klage, Geld usw.); intensiv, sich ausbreiten

Herkunft

eine primitive Wurzel;

KJV-Übersetzung

In der King-James-Bibel wird שָׁפַךְ übersetzt mit: werfen (auf), hervorströmen, ausgießen, vergießen, gleiten..

Biblische Verwendung

• ausgießen, vergießen • Blut vergießen (töten) • ein Trankopfer ausgießen • (geschmolzenes Metall) gießen • bildlich: ausgießen (Seele, Klage usw.) • ausbreiten, hinstrecken

Über Strongs Konkordanz

Die Vollständige Konkordanz von Strong, zusammengestellt von James Strong im Jahr 1890, weist jedem hebräischen und aramäischen Wortstamm im Alten Testament eine eindeutige Nummer zu. Das hebräische Wörterbuch umfasst alle 8.674 Wortstämme. Dieser Eintrag ist gemeinfrei.