שׁוּב

Definition

umkehren (daher weggehen) transitiv oder intransitiv, wörtlich oder bildlich (nicht unbedingt mit der Idee der Rückkehr zum Ausgangspunkt); allgemein sich zurückziehen; oft adverbial, wieder

Herkunft

eine primitive Wurzel;

KJV-Übersetzung

In der King-James-Bibel wird שׁוּב übersetzt mit: ((brechen, bauen, beschneiden, graben, etwas tun, Böses tun, füttern, niederlegen, sich niederlegen, herbergen, machen, sich freuen, senden, nehmen, weinen)) [Redewendung] wieder, (veranlassen zu) antworten ([Redewendung] wieder), [Redewendung] in jedem Fall (weise), [Redewendung] überhaupt, abgeneigt, bringen (wieder, zurück, wieder nach Hause), rufen (in den Sinn), wieder tragen (zurück), aufhören, [Redewendung] gewiss, wiederkommen (zurück), [Redewendung] bedenken, [Redewendung] fortwährend, bekehren, befreien (wieder), [Redewendung] verleugnen, zurückziehen, wieder nach Hause holen, [Redewendung] hin und her, (sich) (wieder) bekommen, [Redewendung] geben (wieder), wieder gehen (zurück, nach Hause), (gehen) hinaus, hindern, lassen, (sehen) mehr, [Redewendung] muss, vergangen sein, [Redewendung] bezahlen, verdrehen, wieder einziehen, setzen (wieder, wieder auf), zurückrufen, vergelten, erholen, erfrischen, erleichtern, (wieder) erstatten, verge lten, retten, wiederherstellen, zurückgewinnen, (veranlassen zu, machen zu) zurückkehren, umkehren, belohnen, [Redewendung] nein sagen, zurückschicken, wieder setzen, zurückgleiten, noch, [Redewendung] gewiss, zurücknehmen (weg), (veranlassen zu, machen zu) wenden (wieder, sich wieder, weg, zurück, wieder zurück, rückwärts, von, weg), sich zurückziehen..

Biblische Verwendung