Pro

Strong's H6031

עָנָה

Sprache:
Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament)

Definition

niederdrücken wörtlich oder bildlich, transitiv oder intransitiv (in verschiedenen Anwendungen, wie folgt)

Herkunft

Eine primitive Wurzel (möglicherweise identisch mit H6030 (עָנָה) durch die Vorstellung des Herabblickens oder Einschüchterns);

KJV-Übersetzung

In der King-James-Bibel wird עָנָה übersetzt mit: abase self, afflict(-ion, self), answer (irrtümlich für H6030), chasten self, deal hardly with, defile, exercise, force, gentleness, humble (self), hurt, ravish, sing (irrtümlich für H6030), speak (irrtümlich für H6030), submit self, weaken, auf irgendeine Weise.

Biblische Verwendung

- Sich selbst erniedrigen - Betrüben(-nis, -t) - Sich selbst züchtigen - Hart umgehen mit - Entweihen - Üben - Nötigen - Sanftmut - Demütigen (sich) - Verletzen - Notzüchtigen - Singen (irrtümlich für H6030) - Sprechen (irrtümlich für H6030) - Unterwerfen - Schwächen - Auf irgendeine Weise

Über Strongs Konkordanz

Die Vollständige Konkordanz von Strong, zusammengestellt von James Strong im Jahr 1890, weist jedem hebräischen und aramäischen Wortstamm im Alten Testament eine eindeutige Nummer zu. Das hebräische Wörterbuch umfasst alle 8.674 Wortstämme. Dieser Eintrag ist gemeinfrei.