מִשְׁפָּט

Definition

eigentlich ein Urteil (günstig oder ungünstig), das gerichtlich ausgesprochen wird, insbesondere ein Satz oder formeller Erlass (menschliches oder göttliches Gesetz, individuell oder kollektiv), einschließlich der Handlung, des Ortes, des Prozesses, des Verbrechens und der Strafe; abstrakt Gerechtigkeit, einschließlich des Rechts oder Vorrechts eines Teilnehmers (gesetzlich oder gewohnheitsrechtlich), oder sogar eines Stils

Herkunft

von H8199 (שָׁפַט);

KJV-Übersetzung

In der King-James-Bibel wird מִשְׁפָּט übersetzt mit: Gegner, Zeremonie, Anklage, Verbrechen, Brauch, Wüste, Bestimmung, Ermessen, Verfügung, fällig, Mode, Form, gerichtet werden, Gericht, Gerechtigkeit, gerecht, Gesetz, rechtmäßig, Weise, Maß, Ordnung, Verordnung, Recht, Urteil, Gebrauch, würdig, Unrecht..

Biblische Verwendung