יוֹם

Definition

ein Tag (als die warmen Stunden), entweder wörtlich (von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang oder von einem Sonnenuntergang zum nächsten) oder bildlich (ein durch einen zugehörigen Begriff definierter Zeitraum), (oft adverbial gebraucht)

Herkunft

von einer unbenutzten Wurzel, die heiß sein bedeutet;

KJV-Übersetzung

In der King-James-Bibel wird יוֹם übersetzt mit: Alter, immer, Chroniken, beständig, täglich, (Geburt, jeder, zu) Tag, (jetzt, zwei) Tage (her), älter, Ende, Abend, für immer, Leben, solange (wie) leben, jetzt, alt, überlebt, ewig, gegenwärtig, bleibt, erforderlich, Jahreszeit, seit, Raum, dann, Prozess der Zeit, wie zu anderen Zeiten, in Not, Wetter, wenn, (ein, der, innerhalb eines) Weile, ganz (Alter), (volles) Jahr(-lich), jünger..

Biblische Verwendung