Strong's G4486
ῥήγνυμι(rhḗgnymi)
- Sprache:
- Griechisch (Neues Testament)
Definition
G2608 (κατάγνυμι) als sein Intensivum (mit der Präposition in Zusammensetzung), und G2352 (θραύω) ein Zersplittern in winzige Partikel; aber keine Reduktion auf die Bestandteile, wie G3089 (λύω)) oder zerreißen, zerfetzen; implizit, krampfen (mit Krämpfen); bildlich, freudigen Emotionen Ausdruck verleihen
Herkunft
beide verlängerte Formen von (das nur in bestimmten Formen erscheint und selbst wahrscheinlich eine verstärkte Form von (siehe in G2608 (κατάγνυμι))) "brechen", "zerstören" oder "knacken", d.h. (besonders) trennen (durch Trennung der Teile;
KJV-Übersetzung
In der King-James-Bibel wird ῥήγνυμι übersetzt mit: brechen (hervorbrechen), platzen, zerreißen, reißen.
Über Strongs Konkordanz
Die Vollständige Konkordanz von Strong, zusammengestellt von James Strong im Jahr 1890, weist jedem griechischen Wortstamm im Neuen Testament eine eindeutige Nummer zu. Das griechische Wörterbuch umfasst alle 5.624 Wortstämme. Dieser Eintrag ist gemeinfrei.