πρός(prós)

Definition

eine Präposition der Richtung; vorwärts zu, d.h. in Richtung auf (mit dem Genitiv, die Seite von, d.h. zugehörig zu; mit dem Dativ, an der Seite von, d.h. nahe bei; gewöhnlich mit dem Akkusativ, der Ort, die Zeit, der Anlass oder die Hinsicht, die das Ziel der Beziehung ist, d.h. wohin oder wofür sie prädiziert wird)

Herkunft

eine verstärkte Form von G4253 (πρό);

KJV-Übersetzung

In der King-James-Bibel wird πρός übersetzt mit: über, gemäß, gegen, unter, bei, wegen, vor, zwischen, (wo-)durch, für, X bei dir zu Hause, in, zur Absicht, nahe bei, von, was betrifft, dass, zu (dem Ende dass), X zusammen, zu (dir) -hin, bis zu, mit(-in).

Biblische Verwendung