Strong's G3844

παρά(pará)

Sprache:: Griechisch (Neues Testament)

Definition

eigentlich, nahe; d.h. (mit Genitiv) von neben (wörtlich oder bildlich), (mit Dativ) bei (oder in der) Nähe von (objektiv oder subjektiv), (mit Akkusativ) zur Nähe mit (lokal (besonders jenseits oder entgegengesetzt) oder kausal (wegen)

Herkunft

eine primäre Präposition;

KJV-Übersetzung

In der King-James-Bibel wird παρά übersetzt mit: über, gegen, unter, bei, vor, durch, entgegen, X Freund, von, + geben (solche Dinge wie sie), + dass (sie) hatte, X sein, in, mehr als, nahe bei, (aus) von, vorbei, außer, Seite…bei, im Angesicht von, als, (deshalb) für, mit.

Über Strongs Konkordanz

Die Vollständige Konkordanz von Strong, zusammengestellt von James Strong im Jahr 1890, weist jedem griechischen Wortstamm im Neuen Testament eine eindeutige Nummer zu. Das griechische Wörterbuch umfasst alle 5.624 Wortstämme. Dieser Eintrag ist gemeinfrei.