Strong's G3700
ὀπτάνομαι(optánomai)
- Sprache:
- Griechisch (Neues Testament)
Definition
starren (d.h. mit weit geöffneten Augen, wie auf etwas Bemerkenswertes; und unterscheidet sich somit von G991 (βλέπω), das einfach freiwillige Beobachtung bezeichnet; und von G1492 (εἴδω), das bloß mechanisches, passives oder zufälliges Sehen ausdrückt; während G2300 (θεάομαι) und noch nachdrücklicher sein Intensivum G2334 (θεωρέω) eine ernsthafte, aber anhaltendere Betrachtung bedeutet; und G4648 (σκοπέω) ein Beobachten aus der Ferne)
Herkunft
eine verlängerte Form (Medial) des primären Verbs (Medial); das für es in bestimmten Zeitformen verwendet wird; und beide als Alternativen von G3708 (ὁράω);
KJV-Übersetzung
In der King-James-Bibel wird ὀπτάνομαι übersetzt mit: erscheinen, schauen, sehen, sich zeigen.
Über Strongs Konkordanz
Die Vollständige Konkordanz von Strong, zusammengestellt von James Strong im Jahr 1890, weist jedem griechischen Wortstamm im Neuen Testament eine eindeutige Nummer zu. Das griechische Wörterbuch umfasst alle 5.624 Wortstämme. Dieser Eintrag ist gemeinfrei.