בָּחַרbâchar
escolher
Pronúncia: baw-khar' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H977
Sentidos
Qal: passivo (Deuteronômio 7:6; Isaías 41:24; Jó 29:25)
1. com בְּ
a. escolha divina (Neemias 9:7; Deuteronômio 7:7; Isaías 44:1)
b. escolha do homem (Provérbios 3:31; Isaías 66:3; Isaías 7:15)
2. com אֲשֶׁר
a. escolha divina (Isaías 41:8; Isaías 43:10; 1 Reis 3:8)
b. escolha do homem (Deuteronômio 23:7; Isaías 1:29; 1 Samuel 12:13)
3. com acusativo e לְ
a. escolha divina (1 Samuel 2:28; Salmos 135:4; Salmos 135:5)
b. escolha humana de pessoas (Êxodo 17:9; Josué 24:15; Josué 24:22)
4. escolher, selecionar dentre, com acusativo e מִן (2 Samuel 10:9; 1 Crônicas 19:10)
5. acusativo
a. escolha divina (2 Crônicas 7:16; Salmos 78:68; Isaías 41:9)
b. escolha do homem (Êxodo 18:28; Juízes 5:8; Josué 8:3)
6. com עַל (Jó 36:21; 2 Samuel 19:39)
7. com לְ do acusativo (1 Samuel 20:30; Salmos 89:20; Jeremias 49:19)
8. testar, provar (Isaías 48:10)
Niph`al: ser escolhido (Jeremias 8:3; Provérbios 8:10)
a. escolhido, seleto (Provérbios 8:10; Provérbios 8:19; Provérbios 10:20)
b. a morte será escolhida em vez da vida, preferível a (Jeremias 8:3; Provérbios 16:16; Provérbios 22:1)
Pu`al: escolhido, selecionado (Eclesiastes 9:4)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 171 vezes na Bíblia.
- Gênesis 6:2 Os filhos de Deus perceberam que as filhas dos homens eram belas, tomaram para si as que os agradaram e se casaram com elas.
- Gênesis 13:11 Ló escolheu para si todo o vale do Jordão a leste de onde estavam. Partiu para lá e se separou de seu tio Abrão.
- Êxodo 14:7 Levou consigo seiscentos dos melhores carros de guerra, além das demais carruagens de batalha do Egito, cada uma com seu comandante.
- Êxodo 17:9 Moisés ordenou a Josué: “Escolha homens para saírem e lutarem contra o exército de Amaleque. Amanhã, ficarei no alto da colina, segurando em minha mão a vara de Deus”.
- Êxodo 18:25 Escolheu homens capazes dentre todo o povo de Israel e os nomeou líderes de grupos de mil, cem, cinquenta e dez pessoas.
- Números 16:5 Em seguida, disse a Corá e a seus seguidores: “Amanhã cedo o SENHOR nos mostrará quem pertence a ele e quem é consagrado. Só trará à sua presença aqueles que ele escolher.
Ver todas as passagens
- Gênesis 6:2, 13:11
- Êxodo 14:7, 17:9, 18:25
- Números 16:5, 16:7, 17:5
- Deuteronômio 4:37, 7:6, 7:7, 10:15, 12:5, 12:11, 12:14, 12:18, 12:21, 12:26, 14:2, 14:23, 14:24, 14:25, 15:20, 16:2, 16:6, 16:7, 16:11, 16:15, 16:16, 17:8, 17:10, 17:15, 18:5, 18:6, 21:5, 23:16, 26:2, 30:19, 31:11
- Josué 8:3, 9:27, 24:15, 24:22
- Juízes 5:8, 10:14, 20:15, 20:16, 20:34
- 1 Samuel 2:28, 8:18, 10:24, 12:13, 13:2, 16:8, 16:9, 16:10, 17:40, 20:30, 24:2, 26:2
- 2 Samuel 6:1, 6:21, 10:9, 15:15, 16:18, 17:1, 19:38, 24:12
- 1 Reis 3:8, 8:16, 8:44, 8:48, 11:13, 11:32, 11:34, 11:36, 12:21, 14:21, 18:23, 18:25
- 2 Reis 21:7, 23:27
- 1 Crônicas 15:2, 19:10, 21:10, 28:4, 28:5, 28:6, 28:10, 29:1
- 2 Crônicas 6:5, 6:6, 6:34, 6:38, 7:12, 7:16, 11:1, 12:13, 13:3, 13:17, 25:5, 29:11, 33:7
- Neemias 1:9, 9:7
- Jó 7:15, 9:14, 15:5, 29:25, 34:4, 34:33, 36:21
- Salmos 25:12, 33:12, 47:4, 65:4, 78:67, 78:68, 78:70, 84:10, 89:19, 105:26, 119:30, 119:173, 132:13, 135:4
- Provérbios 1:29, 3:31, 8:10, 8:19, 10:20, 16:16, 21:3, 22:1
- Cânticos 5:15
- Isaías 1:29, 7:15, 7:16, 14:1, 40:20, 41:8, 41:9, 41:24, 43:10, 44:1, 44:2, 48:10, 49:7, 56:4, 58:5, 58:6, 65:12, 66:3, 66:4
- Jeremias 8:3, 33:24, 49:19, 50:44
- Ezequiel 20:5
- Ageu 2:23
- Zacarias 1:17, 2:12, 3:2
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).