בָּגַדbâgad
agir ou proceder traiçoeiramente
Pronúncia: baw-gad' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H898
Sentidos
Qal: agir, proceder traiçoeiramente, infielmente, enganosamente (Jeremias 3:20; Malaquias 2:15; Malaquias 2:10)
a. absoluto, meus irmãos procederam enganosamente como um ribeiro (1 Samuel 14:33; Jó 6:15; Salmos 78:57)
d. age traiçoeiramente (ao se afastar) de sua amiga, os que procedem traiçoeiramente em traição (Jeremias 3:20; Provérbios 2:22; Salmos 25:3)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 49 vezes na Bíblia.
- Êxodo 21:8 Se ela não agradar seu senhor, ele permitirá que alguém lhe pague o resgate, mas não poderá vendê-la a estrangeiros, pois rompeu o contrato com ela.
- Juízes 9:23 Deus enviou um espírito que gerou discórdia entre Abimeleque e os líderes de Siquém, que se rebelaram.
- 1 Samuel 14:33 Alguém foi dizer a Saul: “Veja, os soldados estão pecando contra o SENHOR, comendo carne com sangue”. “Vocês cometeram um grande pecado!”, disse Saul. “Procurem uma pedra grande e tragam-na para cá.
- Jó 6:15 Meus irmãos, vocês se mostraram indignos de confiança, como um riacho intermitente que transborda sobre as margens,
- Salmos 25:3 Quem confia em ti jamais será envergonhado, mas os que buscam enganar o próximo serão envergonhados.
- Salmos 59:5 Ó SENHOR, Deus dos Exércitos, Deus de Israel, desperta e castiga as nações; não tenhas misericórdia dos traidores perversos.
Ver todas as passagens
- Êxodo 21:8
- Juízes 9:23
- 1 Samuel 14:33
- Jó 6:15
- Salmos 25:3, 59:5, 73:15, 78:57, 119:158
- Provérbios 2:22, 11:3, 11:6, 13:2, 13:15, 21:18, 22:12, 23:28, 25:19
- Isaías 21:2, 24:16, 33:1, 48:8
- Jeremias 3:8, 3:11, 3:20, 5:11, 9:2, 12:1, 12:6
- Lamentações 1:2
- Oseias 5:7, 6:7
- Habacuque 1:13, 2:5
- Malaquias 2:10, 2:11, 2:14, 2:15, 2:16
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).