תָּקַעtâqaʻ

empurrar, bater palmas, dar um golpe, soar

Pronúncia: taw-kah' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H8628

Sentidos

Qal: ativo, passivo (Gênesis 31:25; Jeremias 7:18; Jeremias 3:37)

1. empurrar, cravar (Juízes 3:21; Juízes 4:21; 2 Samuel 18:14)

2. dar um toque, soprar (Josué 6:4; Josué 6:8; Josué 6:9)

3. bater, bater palmas, as mãos (Naum 3:19; Salmos 47:2; Provérbios 17:18)

Niph`al

1. ser soprado, (um toque será dado) numa trombeta (Amós 3:6; Isaías 27:13)

2. bater-se a si mesmo, (isto é, comprometer-se) (Jó 17:3)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 68 vezes na Bíblia.

  • Gênesis 31:25 Labão o alcançou enquanto Jacó estava acampado na região montanhosa de Gileade e armou seu acampamento ali perto.
  • Êxodo 10:19 O SENHOR respondeu e mudou a direção do vento. Fez soprar um forte vento oeste que levou os gafanhotos para o mar Vermelho. Não sobrou um só gafanhoto em toda a terra do Egito.
  • Números 10:3 Quando as duas trombetas soarem, todos se reunirão diante de você à entrada da tenda do encontro.
  • Números 10:4 Se apenas uma trombeta soar, somente os líderes, os chefes dos clãs de Israel, se apresentarão a você.
  • Números 10:5 “Quando o sinal para seguir viagem soar, as tribos acampadas do lado leste levantarão acampamento e avançarão.
  • Números 10:6 Quando o sinal soar pela segunda vez, as tribos acampadas do lado sul virão em seguida. Mande soar dois toques curtos para indicar que devem partir.
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).