תָּמַהּtâmahh
ficar atônito, perplexo
Pronúncia: taw-mah' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H8539
Sentidos
Qal: ficar atônito (Salmos 48:6; Eclesiastes 5:7; Jó 26:11)
Hithpa`el: assombrai-vos, ficai atônitos (Habacuque 1:5)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 9 vezes na Bíblia.
- Gênesis 43:33 José disse a cada um dos irmãos onde deviam sentar-se e, para espanto deles, colocou-os ao redor da mesa em ordem de idade, do mais velho para o mais novo.
- Jó 26:11 Tremem os alicerces do céu, estremecem diante de sua repreensão.
- Salmos 48:5 Mas, quando a viram, ficaram espantados e fugiram aterrorizados.
- Eclesiastes 5:8 Não se surpreenda se, em toda a terra, você vir os pobres sofrendo opressão pelos poderosos, e a justiça e o direito sendo pervertidos. Cada oficial é subordinado a uma autoridade superior, e a justiça se perde em meio à burocracia.
- Isaías 13:8 todos estão apavorados. São tomados de dores agudas de aflição, como as dores da mulher no parto. Apavorados, olham uns para os outros, com o rosto ardendo de medo.
- Isaías 29:9 Estão espantados? Não acreditam? Continuem cegos, se quiserem. Estão entorpecidos, mas não é pelo vinho; cambaleiam, mas não é por bebida forte.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).