תְּכֵלֶתtᵉkêleth

isto é, fio e tecido violeta

Pronúncia: tek-ay'-leth · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H8504

Sentidos

1. fio violeta (Êxodo 35:25; Êxodo 39:3)

a. de cortinas do tabernáculo, éfode etc. (Êxodo 25:4; Êxodo 26:1; Êxodo 28:5)

b. cortinas do palácio em Susã + חוּר (Ester 1:6)

2. tecido, fazenda violeta (Ezequiel 23:6; Ezequiel 27:24; Jeremias 10:9)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 49 vezes na Bíblia.

  • Êxodo 25:4 fios de tecido azul, roxo e vermelho; linho fino e pelos de cabra para confeccionar tecido;
  • Êxodo 26:1 “Faça o tabernáculo com dez cortinas de linho finamente tecido. Enfeite as cortinas com fios de tecido azul, roxo e vermelho e com querubins bordados com habilidade.
  • Êxodo 26:4 Faça laços de tecido azul na borda da última cortina de cada conjunto.
  • Êxodo 26:31 “Para o interior do tabernáculo, confeccione uma cortina especial de linho finamente tecido. Enfeite-a com fios de tecido azul, roxo e vermelho e com querubins bordados com habilidade.
  • Êxodo 26:36 “Confeccione outra cortina para a entrada da tenda. Ela deve ser de linho finamente tecido e artisticamente bordada com fios de tecido azul, roxo e vermelho.
  • Êxodo 27:16 Para a entrada do pátio, confeccione uma cortina com 9 metros de comprimento. Faça-a de linho finamente tecido e enfeite-a com lindos bordados de fio azul, roxo e vermelho. Pendure-a em quatro colunas, cada uma firmemente apoiada em sua própria base.
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).