תֹּהוּtôhûw
ausência de forma, confusão, irrealidade, vazio
Pronúncia: to'-hoo · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H8414
Sentidos
1. ausência de forma (Gênesis 1:2; Jeremias 4:23; Isaías 34:11)
2. figurado, do que é vazio, irreal (1 Samuel 12:21; Isaías 41:29; Isaías 44:9)
Onde aparece
Aparece 20 vezes na Bíblia.
- Gênesis 1:2 A terra era sem forma e vazia, a escuridão cobria as águas profundas, e o Espírito de Deus se movia sobre a superfície das águas.
- Deuteronômio 32:10 Encontrou-os numa terra deserta, numa região desolada e de ventos uivantes. Cercou-os e cuidou deles, protegeu-os como a pupila de seus olhos.
- 1 Samuel 12:21 Não se desviem dele para adorar deuses sem valor que não podem ajudar ou livrar vocês; eles são completamente inúteis!
- Jó 6:18 As caravanas saem de suas rotas, mas não há o que beber, e morrem ali.
- Jó 12:24 Despoja os reis de entendimento e os deixa vagar por um deserto sem caminhos.
- Jó 26:7 Deus estende o céu do norte sobre o vazio e suspende a terra sobre o nada.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).