שָׁתָהshâthâh

beber

Pronúncia: shaw-thaw' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H8354

Sentidos

Qal: ativo (Êxodo 34:28; 1 Samuel 1:15; Gênesis 44:5)

a. beber, do homem (Êxodo 34:28; Êxodo 15:24; 1 Samuel 30:12)

b. particípio como substantivo (Ezequiel 31:14; Ezequiel 31:16; Joel 1:5)

c. beber, vinho em banquete sacrificial (Deuteronômio 32:38; Salmos 50:13)

d. sujeito animais (Números 20:19; Jonas 3:7; Ezequiel 34:18)

e. figurado, de beber o cálice da ira de ׳ י (Isaías 51:17; Isaías 51:22; Ezequiel 23:32)

f. sangue, figurado, de matança (Números 23:24; Zacarias 9:15; Ezequiel 39:17)

g. figurado, de más ações (Provérbios 4:17; Jó 15:16; Jó 34:7)

2. = banquete (Ester 3:15; Ester 7:1)

Niph`al: é, bebido (Levítico 11:34; Provérbios 27:15)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 217 vezes na Bíblia.

Gênesis 9:21 Certo dia, bebeu do vinho que ele próprio havia produzido, ficou embriagado e foi deitar-se nu em sua tenda.
Gênesis 24:14 Esta é minha súplica. Pedirei a uma delas: ‘Por favor, dê-me um pouco de água do seu cântaro para eu beber’. Se ela disser: ‘Sim, beba. Também darei água a seus camelos’, que seja ela a moça que escolheste para ser mulher do teu servo Isaque. Desse modo, saberei que foste bondoso com o meu senhor”.
Gênesis 24:18 “Sim, meu senhor, beba”, respondeu ela e, prontamente, baixou o cântaro do ombro e lhe deu de beber.
Gênesis 24:19 Depois que lhe deu de beber, disse: “Tirarei água para seus camelos também, até que estejam satisfeitos”.
Gênesis 24:22 Por fim, quando os camelos terminaram de beber, o servo deu à moça uma argola de ouro para o nariz e duas pulseiras grandes de ouro para os braços.
Gênesis 24:44 Se ela disser: ‘Sim, beba. Também darei água a seus camelos’, que seja ela a moça que escolheste para ser mulher do filho do meu senhor’.

Ver todas as passagens

Gênesis 9:21, 24:14, 24:18, 24:19, 24:22, 24:44, 24:46, 24:54, 25:34, 26:30, 27:25, 30:38, 43:34, 44:5
Êxodo 7:18, 7:21, 7:24, 15:23, 15:24, 17:1, 17:2, 17:6, 24:11, 32:6, 34:28
Levítico 10:9, 11:34
Números 6:3, 6:20, 20:5, 20:11, 20:17, 20:19, 21:22, 23:24, 33:14
Deuteronômio 2:6, 2:28, 9:9, 9:18, 11:11, 28:39, 29:6, 32:14, 32:38
Juízes 7:5, 7:6, 9:27, 13:4, 13:7, 13:14, 15:19, 19:4, 19:6, 19:21
Rute 2:9, 3:3, 3:7
1 Samuel 1:9, 1:15, 30:12, 30:16
2 Samuel 11:11, 11:13, 12:3, 16:2, 19:35, 23:16, 23:17
1 Reis 1:25, 4:20, 13:8, 13:9, 13:16, 13:17, 13:18, 13:19, 13:22, 13:23, 16:9, 17:4, 17:6, 17:10, 18:41, 18:42, 19:6, 19:8, 20:12, 20:16
2 Reis 3:17, 6:22, 6:23, 7:8, 9:34, 18:27, 18:31, 19:24
1 Crônicas 11:18, 11:19, 12:39, 29:22
Esdras 10:6
Neemias 8:10, 8:12
Ester 3:15, 4:16, 7:1
Jó 1:4, 1:13, 1:18, 6:4, 15:16, 21:20, 34:7
Salmos 50:13, 69:12, 75:8, 78:44, 110:7
Provérbios 4:17, 5:15, 9:5, 23:7, 26:6, 31:4, 31:5, 31:7
Eclesiastes 2:24, 3:13, 5:18, 8:15, 9:7
Cânticos 5:1
Isaías 5:22, 21:5, 22:13, 24:9, 29:8, 36:12, 36:16, 37:25, 44:12, 51:17, 51:22, 62:8, 62:9, 65:13
Jeremias 2:18, 16:8, 22:15, 25:16, 25:26, 25:27, 25:28, 35:5, 35:6, 35:8, 35:14, 49:12, 51:7
Lamentações 5:4
Ezequiel 4:11, 4:16, 12:18, 12:19, 23:32, 23:34, 25:4, 31:14, 31:16, 34:18, 34:19, 39:17, 39:18, 39:19, 44:21
Daniel 1:12
Joel 1:5, 3:3
Amós 2:8, 4:1, 4:8, 5:11, 6:6, 9:14
Obadias 1:16
Jonas 3:7
Miqueias 6:15
Habacuque 2:16
Sofonias 1:13
Ageu 1:6
Zacarias 7:6, 9:15

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).