שָׁקַטshâqaṭ

estar quieto, não perturbado

Pronúncia: shaw-kat' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H8252

Sentidos

Qal: estar quieto, não perturbado (Jeremias 30:10; Jeremias 46:27; Josué 11:23)

1. da terra (Juízes 3:11; Juízes 3:30; Juízes 5:31)

2. estar quieto, inativo, = estar apaziguado (Isaías 18:4; Salmos 83:2; Ezequiel 16:42)

Hiph`il

1. mostrar quietude, (causativo interno) (Isaías 7:4; Isaías 57:20; Jeremias 49:23)

2. causar quietude, apaziguar, acalmar (Jó 34:29; Salmos 94:13; Provérbios 15:18)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 41 vezes na Bíblia.

  • Josué 11:23 Assim, Josué assumiu o controle de toda a terra, conforme o SENHOR havia instruído Moisés. Josué a entregou ao povo de Israel como herança e a repartiu entre as tribos. E, por fim, a terra descansou da guerra.
  • Josué 14:15 Antes disso, Hebrom era chamada Quiriate-Arba, em homenagem a Arba, um grande herói dos descendentes de Enaque. E a terra descansou da guerra.
  • Juízes 3:11 Houve paz na terra durante quarenta anos, até a morte de Otoniel, filho de Quenaz.
  • Juízes 3:30 Naquele dia, Israel derrotou Moabe, e houve paz na terra durante oitenta anos.
  • Juízes 5:31 “SENHOR, que todos os teus inimigos assim sejam destruídos! Mas, aqueles que te amam, que se levantem como o sol com toda a sua força!”. Então houve paz na terra durante quarenta anos.
  • Juízes 8:28 Esse é o relato de como os israelitas derrotaram Midiã, que nunca se recuperou. Durante quarenta anos do restante da vida de Gideão, houve paz na terra.
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).