שִׂמְלָהsimlâh
manto, capa, mais geralmente vestimenta, roupas (plural) (Gênesis 9:23; Deuteronômio 21:13; Deuteronômio 22:5; Deuteronômio 8:4; Gênesis 45:22)
Pronúncia: sim-law' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H8071
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 29 vezes na Bíblia.
- Gênesis 9:23 Então Sem e Jafé pegaram um manto e o colocaram sobre os ombros. Em seguida, entraram na tenda de costas e, olhando para o outro lado a fim de não ver a nudez do pai, cobriram-no com o manto.
- Gênesis 35:2 Jacó disse à sua família e a todos que estavam com ele: “Joguem fora todos os seus ídolos pagãos, purifiquem-se e vistam roupas limpas.
- Gênesis 37:34 Jacó rasgou suas roupas e vestiu-se de pano de saco. Por longo tempo, lamentou profundamente a morte do filho.
- Gênesis 41:14 Na mesma hora, o faraó mandou chamar José, e ele foi trazido depressa da prisão. Depois de barbear-se e trocar de roupa, apresentou-se ao faraó.
- Gênesis 44:13 Quando os irmãos viram isso, rasgaram as roupas. Depois, colocaram a carga de volta sobre os jumentos e retornaram à cidade.
- Gênesis 45:22 Também presenteou cada irmão com um traje novo, mas a Benjamim deu cinco roupas novas e trezentas peças de prata.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).