אַשִׁימָאʼAshîymâʼ
אֲשִׁימָא: nome próprio [masculino]: um deus de Hamate (2 Reis 17:30)
Pronúncia: ash-ee-maw' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H807
Sentidos
בָּאַשׁ: ter mau cheiro, feder
Qal: feder (Êxodo 7:18; Êxodo 7:21; Êxodo 16:20)
Niph`al: somente em sentido figurado, tornar-se odioso, fazer-se odioso (compare o inglês be in bad odour), seguido de אֵת com = para com; נִבְאַשְׁתָּ אֶתאָֿבִיךָ 2Sam 16:21 tornaste-te odioso para com teu pai; também seguido de בְּ (de modo bastante estranho) 1Sam 13:4 Israel se tornou odioso aos filisteus; 2Sam 10:6 os amonitas a Davi (1 Samuel 13:4; 2 Samuel 10:6; 2 Samuel 16:2)
Hiph`il: sufixo construto (Êxodo 16:24; 1 Samuel 27:12; Salmos 38:6)
1. exalar um odor fétido (Êxodo 16:24; Êxodo 16:20; Salmos 38:6)
2. fazer feder (Êxodo 5:21; Gênesis 34:30; Provérbios 13:5)
Hithpa`el: tinham-se tornado odiosos (1 Crônicas 19:6; 2 Samuel 10:6)
Onde aparece
Aparece 1 vezes na Bíblia.
- 2 Reis 17:30 Os da Babilônia adoravam as imagens do deus Sucote-Benote. Os de Cuta adoravam o deus Nergal. Os de Hamate adoravam o deus Asima.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).