שָׁכַחshâkach

esquecer

Pronúncia: shaw-kakh' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H7911

Sentidos

Qal: esquecer (Salmos 9:13; Isaías 49:14; Jeremias 13:25)

1. sujeito homem

a. esquecer e deixar (Gênesis 27:45; Deuteronômio 4:9; Deuteronômio 9:7)

b. esquecer de mencionar, deixar de cuidar de (Gênesis 40:23; Jeremias 30:14; Isaías 49:15)

2. sujeito ׳ י (Deus)

Niph`al: ser esquecido (Eclesiastes 9:5; Salmos 9:19; Jeremias 20:11)

Pi`el: fez esquecer (ser esquecido) (Lamentações 2:6)

Hiph`il: fazer esquecer (Jeremias 23:27)

Hithpa`el: foram esquecidos (Eclesiastes 8:10)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 102 vezes na Bíblia.

  • Gênesis 27:45 Quando ele se acalmar e se esquecer do que você lhe fez, mandarei buscá-lo. Por que eu perderia meus dois filhos no mesmo dia?”.
  • Gênesis 40:23 O chefe dos copeiros, porém, se esqueceu completamente de José e não pensou mais nele.
  • Gênesis 41:30 Depois, haverá sete anos de fome tão grande que toda essa prosperidade será esquecida no Egito, pois a fome destruirá a terra.
  • Deuteronômio 4:9 “Fiquem muito atentos! Cuidem para que não se esqueçam daquilo que viram com os próprios olhos. Não deixem que essas lembranças se apaguem de sua memória enquanto viverem. Passem-nas adiante a seus filhos e netos.
  • Deuteronômio 4:23 Portanto, tenham cuidado para não se esquecerem da aliança que o SENHOR, seu Deus, fez com vocês. Não façam ídolos de qualquer aparência ou forma, pois o SENHOR, seu Deus, proibiu isso.
  • Deuteronômio 4:31 Pois o SENHOR, seu Deus, é Deus misericordioso; não os abandonará nem os destruirá, nem se esquecerá da aliança solene que fez com seus antepassados.”
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).