שָׁטַףshâṭaph

transbordar, enxaguar ou lavar

Pronúncia: shaw-taf' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H7857

Sentidos

Qal

1. transbordar (Isaías 8:8; Jeremias 47:2; Daniel 11:10)

2. fluir, correr (Salmos 78:20; 2 Crônicas 32:4)

3. enxaguar ou lavar (1 Reis 22:38; Levítico 15:11; Ezequiel 16:9)

Niph`al: ser enxaguado, lavado, ser arrastado (Levítico 15:12; Daniel 11:22; Daniel 11:26)

Pu`al: enxaguado (Levítico 6:21)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 31 vezes na Bíblia.

  • Levítico 6:28 Se for usada uma panela de barro para cozinhar a carne do sacrifício, terá de ser quebrada em seguida. Se for usada uma panela de bronze, terá de ser esfregada e bem enxaguada com água.
  • Levítico 15:11 Se o homem tocar em alguém sem antes lavar as mãos, essa pessoa terá de lavar as roupas e banhar-se com água, e ficará impura até o entardecer.
  • Levítico 15:12 Qualquer vasilha de barro em que o homem tocar terá de ser quebrada, e qualquer utensílio de madeira em que o homem tocar terá de ser lavado com água.
  • 1 Reis 22:38 Seu carro de guerra foi lavado junto ao tanque de Samaria, e os cães vieram e lamberam seu sangue no lugar onde as prostitutas se banhavam, exatamente como o SENHOR havia prometido.
  • 2 Crônicas 32:4 Organizaram uma enorme equipe de trabalho para fechar as fontes de água e o riacho que atravessava os campos, pois disseram: “Não devemos permitir que os reis da Assíria encontrem toda essa água quando chegarem aqui”.
  • Jó 14:19 como a água desgasta as pedras e as enchentes arrastam a terra, tu destróis a esperança do ser humano.
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).