שָׁחָהshâchâh

prostrar-se

Pronúncia: shaw-khaw' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H7812

Sentidos

Qal: prostrar-se. (Isaías 51:23)

Hiph`il: abate-o (Provérbios 12:25)

Hithpa`lel

1. prostrar-se, lançar-se por terra, diante de um monarca ou superior, em homenagem, etc.

2. diante de Deus, em adoração, etc.

c. após off (1 Samuel 1:28; 1 Samuel 15:25; Jeremias 7:2)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 172 vezes na Bíblia.

  • Gênesis 18:2 Olhando para fora, viu três homens em pé, próximos à tenda. Quando os viu, correu até onde estavam e lhes deu as boas-vindas, curvando-se até o chão.
  • Gênesis 19:1 Ao anoitecer, os dois anjos chegaram à entrada da cidade de Sodoma. Ló estava sentado ali. Ao avistá-los, levantou-se para recebê-los. Deu-lhes boas-vindas, curvou-se com o rosto no chão
  • Gênesis 22:5 “Fiquem aqui com o jumento”, disse ele aos servos. “O rapaz e eu iremos mais adiante. Vamos adorar e depois voltaremos.”
  • Gênesis 23:7 Abraão curvou-se diante dos hititas
  • Gênesis 23:12 Abraão se curvou outra vez diante do povo daquela terra
  • Gênesis 24:26 O homem se prostrou e adorou o SENHOR.
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).