שְׁאָגָהshᵉʼâgâh
rugido
Pronúncia: sheh-aw-gaw' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H7581
Sentidos
1. como de leão, de leão (Isaías 5:29; Zacarias 11:3; Jó 4:10)
2. clamor humano em angústia (Salmos 32:3; Salmos 22:2; Jó 3:24)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 7 vezes na Bíblia.
- Jó 3:24 De tanto gemer, não consigo comer; meus gritos de dor se derramam como água.
- Jó 4:10 O leão ruge e seu filhote rosna, mas os dentes dos leões jovens são quebrados.
- Salmos 22:1 Meu Deus, meu Deus, por que me abandonaste? Por que estás tão distante de meus gemidos por socorro?
- Salmos 32:3 Enquanto me recusei a confessar meu pecado, meu corpo definhou, e eu gemia o dia inteiro.
- Isaías 5:29 Rugirão como leões, como os leões mais fortes. Rosnarão e se lançarão sobre suas vítimas, e as levarão embora; ninguém poderá livrá-las.
- Ezequiel 19:7 Derrubou fortalezas e destruiu cidades. A terra e seus habitantes tremiam de medo quando ouviam seu rugido.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).