רָקַעrâqaʻ

bater, calcar, malhar, estender

Pronúncia: raw-kah' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H7554

Sentidos

Qal: eu os calcarei, baterei (2 Samuel 22:43; Ezequiel 6:11; Ezequiel 25:6)

Pi`el: com ouro o reveste, o malha (Isaías 40:19; Êxodo 39:3; Números 17:4)

Pu`al: prata malhada. (Jeremias 10:9)

Hiph`il: podes tu com ele estender as nuvens (Jó 37:18)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 11 vezes na Bíblia.

  • Êxodo 39:3 Para fazer os fios de ouro, bateu o metal até formar lâminas finas e as cortou em fios. Com grande habilidade e cuidado, bordou os fios de ouro no linho fino, com fios de tecido azul, roxo e vermelho.
  • Números 16:39 O sacerdote Eleazar recolheu os incensários de bronze usados pelos homens que morreram queimados e bateu o metal com um martelo, até formar uma lâmina para revestir o altar.
  • 2 Samuel 22:43 Eu os moí tão fino como o pó da terra; eu os esmaguei e os pisoteei como a lama das ruas.
  • Jó 37:18 ele faz o céu refletir o calor como um espelho de bronze; acaso você pode fazer o mesmo?
  • Salmos 136:6 Deem graças àquele que colocou a terra no meio das águas. Seu amor dura para sempre!
  • Isaías 40:19 Acaso pode ser comparado a um ídolo feito num molde, coberto de ouro e enfeitado com correntes de prata?
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).