רָעַשׁrâʻash

tremer, sacudir

Pronúncia: raw-ash · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H7493

Sentidos

Qal: tremer, sacudir (Jeremias 8:16; Jeremias 49:21; Juízes 5:4)

Niph`al: é feito tremer (Jeremias 50:46)

Hiph`il

1. fazer tremer (Ageu 2:6; Ageu 2:7; Ageu 2:21)

2. fazer (o cavalo) saltar, pular (como gafanhoto) (Jó 39:20)

Mesma raiz

רַעַשׁraʻash · H7494vibração, salto, tumulto

Onde aparece

Aparece 30 vezes na Bíblia.

Juízes 5:4 “SENHOR, quando saíste de Seir e marchaste desde os campos de Edom, a terra tremeu, e as nuvens do céu despejaram chuva.
2 Samuel 22:8 “A terra se abalou e estremeceu; tremeram os alicerces dos céus, agitaram-se por causa de sua ira.
Jó 39:20 Deu-lhe a habilidade de pular como um gafanhoto? Seu bufar majestoso é assustador!
Salmos 18:7 A terra se abalou e estremeceu; tremeram os fundamentos dos montes, agitaram-se por causa de sua ira.
Salmos 46:3 Que o oceano estrondeie e espumeje! Que os montes estremeçam enquanto as águas se elevam!
Salmos 60:2 Sacudiste nossa terra e nela abriste fendas; repara as brechas, pois a terra estremece.

Ver todas as passagens

Juízes 5:4
2 Samuel 22:8
Jó 39:20
Salmos 18:7, 46:3, 60:2, 68:8, 72:16, 77:18
Isaías 13:13, 14:16, 24:18
Jeremias 4:24, 8:16, 10:10, 49:21, 50:46, 51:29
Ezequiel 26:10, 26:15, 27:28, 31:16, 38:20
Joel 2:10, 3:16
Amós 9:1
Naum 1:5
Ageu 2:6, 2:7, 2:21

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).