קָצַףqâtsaph
irar-se
Pronúncia: kaw-tsaf' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H7107
Sentidos
Qal: irar-se (Gênesis 41:10; Levítico 10:6; Isaías 54:9)
1. de Deus (Deuteronômio 1:34; Isaías 57:16; Isaías 57:17)
2. do homem (Ester 1:12; Ester 2:21; 2 Reis 5:11)
Hiph`il: provocar à ira (Deuteronômio 9:7; Deuteronômio 9:8; Salmos 106:32)
Hithpa`el: enfurecer-se (Isaías 8:21)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 34 vezes na Bíblia.
- Gênesis 40:2 O faraó se enfureceu com os dois oficiais
- Gênesis 41:10 “Algum tempo atrás, o senhor se irou com o chefe dos padeiros e comigo e mandou prender-nos no palácio do capitão da guarda.
- Êxodo 16:20 Alguns deles, porém, não deram ouvidos e guardaram um pouco de alimento até a manhã seguinte. A essa altura, a comida estava cheia de vermes e cheirava muito mal. Moisés ficou furioso com eles.
- Levítico 10:6 Então Moisés disse a Arão e a seus filhos Eleazar e Itamar: “Não deixem o cabelo despenteado nem rasguem suas roupas em sinal de luto. Se o fizerem, morrerão, e a ira do SENHOR ferirá toda a comunidade de Israel. Mas outros israelitas, seus parentes, poderão ficar de luto porque o SENHOR destruiu Nadabe e Abiú com fogo.
- Levítico 10:16 Depois, Moisés procurou cuidadosamente pelo bode da oferta pelo pecado. Quando descobriu que tinha sido queimado, ficou furioso com Eleazar e Itamar, os filhos que restaram a Arão, e lhes disse:
- Números 16:22 Moisés e Arão, porém, se prostraram com o rosto em terra e suplicaram. “Ó Deus, tu és aquele que dá fôlego a todas as criaturas. É necessário que fiques irado com toda a comunidade quando somente um homem pecou?”.
Ver todas as passagens
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).